| 9 Imox, 14 Wo' del año 1 Kej, 5.154.
¡Quetzal!, ave hermosa y delicada. Fino estuche de verde terciopelo. Encaje vivo que formara una hada. Belleza ruda que envidiará el cielo. Emblema augusto de nuestro escudo, vestigio último de nuestra raza Maya. Pájaro errante, señoril y mudo, ¿qué placer rehuye el Quetzal? ¿Qué dolor abraza el Quetzal? Sublime pájaro, ave doliente, lleno de amarga solemnidad, que nada escucha, que nada siente, que llora sólo por otra edad…
Piensa en los días del gran Tecum Uman, de Azuman che’, Moctezuma, Atlak’at, Lempira, Niq’arawa’ y toda la realeza Maya; cuando sus plumas eran la gala; cuando volaba por Guatem’ Ala’; oyendo alegre cantar al “Tum”… Tiene el orgullo de ser altivo; guarda celoso su majestad.

Nadie ha podido cogerlo vivo; es fiel sinónimo de la libertad…
Triste su vida, roto su canto, esta ave altiva, libre y huraña, tiene en su porte el raro encanto de ser a todo, completa extraña. Tristeza augusta la del Quetzal, es voluptuosa y es peregrina. Es la tristeza del Quetzal que se está quedando solo, porque los descendientes de su gente amada, de su pueblo querido, ya se están olvidando de él. Ahora los hijos de los Mayas aman más las costumbres, tradiciones y engaños de quienes destruyeron a sus padres.
Así el Quetzal, muerta su gente, de verde el pecho se trocó en rojo. Melancolía turbó su frente; fue desde entonces sólo un despojo. La tristeza del Quetzal lo vive solo en sus montañas; porque ya nadie quiere escuchar su canto, ya nadie codicia sus plumas, ya nadie desea ver su vuelo, ya nadie quiere usar su energía, mucho menos invocarlo para prestar auxilio.
¡Ay de mí, ay de mí! dice el Quetzal que he sido abandonado por los hijos de los hombres del maíz.

Esperamos que este precioso poema haga reflexionar a todos esos Mayas que son indiferentes hacia la sabiduría y cosmovisión que nos dejaron heredado nuestros abuelos, y a la vez que haga cobrar ánimo y coraje a todos los buenos líderes y maestros que día a día luchan por lo nuestro.
Oh gran Quq’ Kumatz, Quetzalcoatl, Tepew, Kukulkán, perdónanos por causarte tristeza con nuestra apatía hacia ti, y te pedimos en este día que nos des fuerza y energía para comprometernos contigo en verdad y seguirte siempre.
Sinceramente: www.MayaTecum.com, la fuente de los verdaderos Mayas.
Nota: Adquiera el calendario Maya ahora mismo en nuestra tienda, o llámenos en @MayaTecum en Telegram en cualquier parte del mundo.
MayaTecum es una plataforma dedicada a explorar la rica cultura maya: su historia, espiritualidad, tradiciones y conocimientos ancestrales. Queremos que la sabiduría maya perdure y sea accesible para todos, sirviendo como un faro de conocimiento en el presente. Combatimos mitos con hechos, ofreciendo investigación rigurosa y relatos auténticos de la mano de expertos.
La visión maya del universo, interconectado y en armonía, es clave para entender nuestro mundo actual. Sus principios nos guían ante el cambio climático y la degradación ambiental, recordándonos que todo está conectado. La espiritualidad maya fomenta la comunidad y el respeto, invitándonos a colaborar y encontrar propósito en un mundo acelerado.
Nuestro calendario es un sistema cíclico compuesto por el Tzolk’in (260 días), el Haab’ (365 días) y la Cuenta Larga. Estos ciclos guían la vida, las ceremonias y la historia, siempre en profunda conexión con la naturaleza.
Calculador del Día Maya: ¿Cuál es tu día maya? Con nuestra herramienta, introduce tu fecha gregoriana y descubre tu conexión espiritual y cultural con este antiguo sistema. ¡No es solo un número, es una llave a tu herencia!
En MayaTecum, te ofrecemos una diversidad de recursos para un aprendizaje profundo:
Artículos: Estudios y análisis de expertos sobre la cosmovisión maya, desde su estructura social hasta sus creencias espirituales.